CLARIN
Prosjektet CLARIN (Common language resources and technology infrastructure) har som mål å etablere en integrert elektronisk forskningsinfrastruktur for språkressurser og -teknologi, til nytte for en lange rekke formål innenfor humaniora og samfunnsvitenskap. Infrastrukturen er en viktig forutsetning for forskning på språk som studieobjekt og som innholdsbærer, og vil ha betydning for forskning, utvikling og undervisning innenfor en rekke felt som ikke bare omfatter språkteknologi og språkvitenskap, men også andre fagfelt.
I Norge har en rekke utredninger som har slått fast behovet for å utvikle og koordinere arbeidet med språkressurser og, ikke minst, tilgjengeliggjøre og bygge opp språkressurser i en norsk språkbank. Dette er av stor betydning for å utvikle språkteknologisk programvare beregnet på det norske markedet og sikre tilgjengelighet til norske hjelpemidler og løsninger for universell utforming. Et av CLARINs mål er å kartlegge og sammenlikne situasjonen på tvers av europeiske land og å identifisere betydningsfulle mangler i porteføljen av digitale ressurser i medlemslandene. CLARIN-initiativet vil være en viktig drahjelp i det norske arbeidet med å bygge opp historiske og nåtidige elektroniske språkressurser, det vil gjøre de norske dataene tilgjengelige for det internasjonale forskningssamfunnet og generelt muliggjøre internasjonal interoperabilitet.
CLARIN er et treårig pilotprosjekt finansiert gjennom EUs 7. rameprogram.
Universitetet i Bergen og Unifob AKSIS er norske deltakere i CLARIN og har ansvar for nasjonale koordineringsoppgaver.
Prosjektsider
Prosjektleder
Prosjektmedarbeidere
Gisle Andersen
Tone Merete Bruvik
Knut Hofland
Humaniora og innovasjon
